A song...
Sometimes you have a lot to say but you don't know how to...
Sometimes you want to say a lot but no words seem to be enough and correct...
And sometimes a song can tell more than you can...
Yağmur yağsın üstüme
Yağsın gelsin peşimden
Yaşlanmış gözler görmez, sevilmez
Sen kalbimde bir yerde
Let the rain fall on me
Let it follow me
Wet eyes can't see and aren't loved
You are somewhere in my heart
Hayal et içinden geçir beni hayal et
Gözünü yum orada bul hayal et
Hayal et içinden geçir beni hayal et
Gözünü yum orada bul beni
Dream and get me through yourself, dream
Close your eyes and find there, just dream
Dream and get me throguh yourself, dream
Close your eyes and find me there
P.S. I am absolutely not a good translator. The original Turkish version is certainly better than my translation.
Sometimes you want to say a lot but no words seem to be enough and correct...
And sometimes a song can tell more than you can...
Yağmur yağsın üstüme
Yağsın gelsin peşimden
Yaşlanmış gözler görmez, sevilmez
Sen kalbimde bir yerde
Let the rain fall on me
Let it follow me
Wet eyes can't see and aren't loved
You are somewhere in my heart
Hayal et içinden geçir beni hayal et
Gözünü yum orada bul hayal et
Hayal et içinden geçir beni hayal et
Gözünü yum orada bul beni
Dream and get me through yourself, dream
Close your eyes and find there, just dream
Dream and get me throguh yourself, dream
Close your eyes and find me there
P.S. I am absolutely not a good translator. The original Turkish version is certainly better than my translation.
This entry was posted
on Sunday, March 12, 2006 at 3/12/2006 10:30:00 PM.
You can skip to the end and leave a response.
A.S.
Tekrar geçmiş olsun. Herkesin dibe vurduğu zamanlar vardır.Allah şifa versin, inşallah yeni tedaviyle şifanıza kavuşursunuz...
» Post a Comment